Булат или Юман?

Я хожу в детский сад № 27 “Рябинка”. Мы с папой и мамой очень любим гулять в Ельниковской роще и часто посещаем зоопарк. Хотя в Новочебоксарске зоопарк открылся совсем недавно, здесь много питомцев: волк, медведь, лиса, коза и козел, лайки, еноты, як, бизон, зубр и другие животные. Воспитатель в детском саду рассказала нам, что в зоопарке 24 сентября родился зубренок. В нашем городе сложилась такая традиция, как только в зоопарке появляется новый питомец, жители все вместе придумывают для него имя. Я тоже решила подобрать имя для зубренка. 
Вместе с нашими детсадовцами мы придумали много имен: Бэби, Звездочка, Солнышко, Любушка, Муза, Фея, Дочка, Милана, Лана — для девочки, а  для мальчика — Малыш, Чудо, Молодчина, Новчик, Барон, Персик, Мухамед, Мулат, Булат. Больше всех мне понравились два имени: Милана и Булат. 
Имя Милана обозначает “милая”, а Булат имеет персид­ские корни и переводится как “стальной”. Вечером, придя домой, я рассказала родителям про имена, какие мы выбрали для зубренка. Мама рассказала, как раньше в чувашских деревнях придумывали имена, и предложила посмотреть именной календарь. Мулана отелилась 24 сентября, а тем, кто родился с 24 сентября по 23 октября, подходит имя Юман, в переводе с чувашского дуб. Мы подумали, ведь дуб олицетворяет собой мощь, силу, долголетие, стойкость. Для чуваша дуб — это древо жизни! Он изображается даже на флаге Чувашской Республики. Прекрасное имя для зубра мальчика, оно ему очень подходит, решили мы.А если зубренок девочка? А для девочки это имя тоже очень подходит, только звучать оно будет немного по-другому — Юманка. Это пожелание новорожденному, чтобы он рос крепким и здоровым, как дуб. В зоопарк от нашей группы детского сада мы отправили четыре варианта имени для малыша: Милана и Булат, Юман и Юманка. Надеемся, что их одобрят, и зубренок будет носить имя, которое выбрали мы.